Spoiler, barren ateratze eta kaka horien abisua.
Jatorrizko emanaldia: Apirilak 20.
Kapituluaren izena: The Last Recruit.
Astebeteko geldialdia baino lehenagoko kapitulua. Dena gori-gorian usten du AntiJacob-Charles-Sawyer arteko guda hasteko. Primerakoa izango da. Kapitulu honetan pixkana pieza guztiak jartzen dira. Hori bai, Richard-Ben non sartu diren putaidearik ez. Gainera lerro denboral alternatiboan pertsonai ia guztiak lotuta gelditzen dira eta euretako askok benetan gertatu denaz konsziente dira.